Obihiro Centennial City Museum

13

Cipor’ininap
[挤压鱼子碟子]

cipor’ininap

挤压鱼卵时使用的碟子。可把挤好了的鱼卵,放进粥,也可以搀和压扁的土豆吃。

阿伊努语例子

阿伊努语

チポルシモ アカㇻ ワ アエ。

ciporusimo a-kar wa a-e.

译文

我们做撒满咸鲑鱼子的土豆吃。