시마올빼미는kotankorkamuy（마을을 지키는 신）라고 불린다. 지역에 따라서는 사냥꾼에게 곰이 있는 장소를 알려 준다고 전해진다.
새끼 올빼미를 포획하면 영혼을 신의 나라로 보내는iomante（영혼을 보내는 의례）를 지냈다.
에조올빼미는 kunnerekkamuy（밤에 우는 신） 또는isosankekamuy（사냥감을 주는 신）라고 불린다. 곰을 잡을 수 있는 장소를 사냥꾼에게 알려 주거나 나쁜 신의 위치를 알려 주기 위해서 운다고 한다.