開拓団体の日記:雇われた和人とアイヌが共に労働したと記される(明治22年11月) アイヌ民族は川船での荷物運搬(うんぱん)や家屋の建設(けんせつ)など開拓者(かいたくしゃ)にさまざまな協力を行った。開拓団体(かいたくだんたい)「晩成社(ばんせいしゃ)」の幹部(かんぶ)とは物々交換(こうかん)をしたりお酒を飲んだりするなど日常的(にちじょうてき)に付き合った。晩成社(ばんせいしゃ)はアイヌ民族と協力しながら開拓(かいたく)を進めようと考えたが、開拓(かいたく)の進展(しんてん)はアイヌ民族が伝統的(でんとうてき)生活を失う大きな要因(よういん)の一つとなっていった。
アイヌ民族は川船での荷物運搬 や家屋の建設 など開拓者 にさまざまな協力を行った。開拓団体 「晩成社 」の幹部 とは物々交換 をしたりお酒を飲んだりするなど日常的 に付き合った。晩成社 はアイヌ民族と協力しながら開拓 を進めようと考えたが、開拓 の進展 はアイヌ民族が伝統的 生活を失う大きな要因 の一つとなっていった。