ヌサ（祭壇） イクパスイ（ikupasuy:捧酒箸(ぼうしゅはし)）は、人間の祈(いの)りをカムイ（kamuy:神）に伝える儀礼具(ぎれいぐ)で、先端(せんたん)に酒をつけて祈(いの)ることで言葉がカムイにとどく。ノリウツギやイチイなどの木で作られ、表面に彫刻(ちょうこく)がほどこされる。イナウ（inaw）は人間の祈(いの)りをカムイに伝えるためにささげられる儀礼具(ぎれいぐ)で、ヤナギやミズキなどをけずって作られる。火をはじめとする家の中のカムイや、屋外の祭壇(さいだん)にまつるカムイにささげられる。 アイヌ語用例 アイヌ語 イクパスイ：捧酒箸 タアン カムイ オレン エㇱタㇷ゚ パスイ クトゥリ ル アン ネ。 taan kamuy or en estap pasuy ku-turi ru an ne. 訳 この神へ私は捧酒箸を伸ばしているのです。 【本別・沢井トメノ氏『アイヌ語十勝方言会話小辞典』 p. 15】
イクパスイ（ikupasuy:捧酒箸 ）は、人間の祈 りをカムイ（kamuy:神）に伝える儀礼具 で、先端 に酒をつけて祈 ることで言葉がカムイにとどく。ノリウツギやイチイなどの木で作られ、表面に彫刻 がほどこされる。イナウ（inaw）は人間の祈 りをカムイに伝えるためにささげられる儀礼具 で、ヤナギやミズキなどをけずって作られる。火をはじめとする家の中のカムイや、屋外の祭壇 にまつるカムイにささげられる。